Трікстери в світовій літературі

На сьогодні навчання літературі потребує від вчителя обізнаності у багатьох питаннях. Хотілося б зупинитись на такому понятті як ТРІКСТЕР

Словник: Три́кстер (англ. trickster — спритник, шахрай) — архаїчний персонаж міфології, що присутній майже у кожного народу світу. Термін уведений до наукового вжитку американським антропологом Полом Радіном, що вперше дослідив архетип трикстера в культурологічному аналізі міфології індіанців віннебаго. Згодом трикстер стає предметом дослідження багатьох вчених — філософів, антропологів, культурологів, фольклористів, театрознавців та ін. До кінця XX ст. у філософії і культурології трикстер був визнаним одним з основних персонажів людської культури.

Трікстерами в світовій літературі є:

Барон Мюнхгаузен («Пригоди барона Мюнгаузена») — Рудольф Еріх Распе

Братик Кролик («Казки дядечка Рімуса») — Джоель Харріс.

Мавпа Бертран («Мавпа і кіт») — Жан Лафонтен.

Маленький Клаус («Маленький Клаус і Великий Клаус») — Ганс Крістіан Андерсен.

Санчо Панса («Хитромудрий ідальго дон Кіхот з Ламанчі») — Мігель Сервантес.

Панург — («Гаргантюа і Пантагрюель») — Франсуа Рабле.

Чеширський кіт («Аліса в країні чудес») — Льюїс Керрол.

Йозеф Швейк («Пригоди бравого вояка Швейка») — Ярослав Гашек

Що ж це за персонажі і чому вони так важливі?

Поняття трікстеру допомагає сучасному школяреві роздивитись персонажа дещо з нестандартної сторони. Він відразу стає улюбленим, тому що критикує суспільство , постійно трансформуючись. Антиповедінка –характерна риса трикстера. Яскравий представник –Чеширський Кіт Льюїса Керрола.

Він допомагає головній героїні зрозуміти не тільки природу того світу, в який вона потрапила, але й прямо говорить про світ реальний. Його слова запам`ятовуються , стають цитатами і недаремно. «Аліса в Країні Див» вивчається у 5 класі, але її глибокий зміст можна зрозуміти далеко не відразу. Працюючи з цим твором, я в котре помітила, що дітям Кіт зрозумілий і геть не страшний, не дивлячись на його опис. Їх не лякають ні довгі кігті, ні зубата усмішка. Навпаки, така зовнішність їх приваблює. Вміння кота зникати і з`являтися за власним бажанням також є яскравою ознакою трікстера (явна трансформація і нехтування реальним уявленням про світ)

Найвідоміші цитати характеризують і сучасне суспільство:

1) - У нашому світі можливо все.

- Ремарка: у вашому. У моєму - все за моїми правилами..

2) Обожнюю психів: тільки вони розуміють навколишній світ, тільки з ними я можу знайти спільну мову.

3) - А де я можу знайти кого-небудь нормального?

- Ніде, - відповів кіт, - нормальних не буває. Адже всі такі різні і несхожі. І це, по-моєму, нормально.

І у цьому справжній трікстер: антагоніст сучасного світу, який допомагає головному герою зрозуміти життя.

Автор: Некрилова Олена Миколаївна, вчитель зарубіжної літератури